Burn subtitlesについて
Free in-browser subtitle burner. Load an SRT, VTT or ASS file, style the captions with outline, background and platform safe areas for TikTok, Reels, Shorts and Bilibili, preview live, and export the burned-in video plus an optional sidecar subtitle. No upload, no sign-up.
Burn subtitlesの使い方
- 1Burn subtitlesを開き、対応するメディアファイルを追加して、ツール内の処理説明を確認します。
- 2設定を選び、処理前にプレビュー、波形、または解析結果を確認します。
- 3処理を開始し、完了したファイルをダウンロードします。
ファイルの処理方法
Burn subtitlesは処理場所を明示します。ブラウザのみの操作ではファイルは端末に残り、文字起こしやサーバー処理では必要なメディアだけをアップロードし、表示されたプラン上限を適用します。
よくある質問
Burn subtitlesは無料ですか?
処理前に利用条件が表示されます。ブラウザのみの操作は無料でアカウント不要ですが、文字起こしやサーバー処理ではログインが必要な場合があり、プランの上限が適用されます。
ファイルはどこかにアップロードされますか?
操作によります。ブラウザのみのツールはファイルを端末に保持します。自動字幕は検出した音声区間だけを、サーバー処理は選択したファイルをアップロードし、開始前に明示します。
Burn subtitlesはどの形式に対応していますか?
アップロード欄と出力選択に、その操作で使える形式が表示されます。ブラウザの対応状況や選択したコーデックによって有効な出力形式が変わります。
Burn subtitlesはスマートフォンやタブレットでも動きますか?
動きます。Chrome、Safari、Edgeの最近のバージョンであれば大丈夫です。速度は端末次第なので、同じ長さのクリップでもスマートフォンではノートPCより時間がかかります——途中で失敗するのではなく、上限を先に提示します。
処理後にファイルが変わるのはなぜですか?
映像や音声を変更する編集ではデコードと再エンコードが必要です。コンテナ変更や高速キーフレーム切り出しではパケットをコピーできる場合があります。再エンコードは品質、サイズ、メタデータを変える可能性があるため、ツールが処理方式を明示します。